Preguntas frecuentes

Introducción

¿Cuál es el objetivo de este sitio web?

¿Cómo usar este sitio web? ¿Qué puedo encontrar en las distintas secciones?

¿Quiénes elaboran la información de Escala Inicial?

Consultas frecuentes de viajeros

¿Cuánto tiempo antes de viajar se debe consultar al médico?

¿A qué médico tengo que consultar antes de viajar?

¿Qué tengo que llevar para cuidar mi salud durante el viaje?

¿Qué debo tener en cuenta para elegir los repelentes de insectos?

¿Cuáles son los reglamentos sobre líquidos y geles en equipajes de mano para viajar en avión?

¿Dónde me informo acerca de los requerimientos de cada país sobre vacunación contra la fiebre amarilla?

¿Qué tengo que llevar a un centro de vacunación para que me den la vacuna contra la fiebre amarilla?

¿Cómo puedo conocer las últimas noticias sobre epidemias o riesgos de enfermedades en los distintos destinos?

¿Qué vacunas tengo que recibir antes de viajar?

¿Qué precauciones tengo que tomar si tengo condiciones previas?

¿Cuáles son los viajeros que requieren recomendaciones especiales?

¿Dónde encuentro embajadas del país que visitaré?

¿Qué debo tener en cuenta al momento de elegir un destino?

¿Dónde puedo encontrar más información sobre salud y viajes?

Introducción

¿Cuál es el objetivo de este sitio web?

El objetivo del sitio web de Escala Inicial, guía práctica para un viaje saludable es complementar la información de la edición impresa, ofreciendo información clara, confiable y rigurosa para los viajeros, ya sean eventuales o frecuentes, respecto de las precauciones que deben tomar para disfrutar de un viaje saludable y estar preparados para cualquier eventualidad.

¿Cómo usar este sitio web? ¿Qué puedo encontrar en las distintas secciones?

El sitio está dividido en siete secciones y cuenta con tres tipos de buscadores.

Buscadores:

  • Le sugerimos utilizar el buscador "Seleccione su destino" para encontrar información sobre el país de su elección. Dentro de la sección Datos útiles podrá hallar el buscador "Seleccione datos útiles por país" con información más específica sobre cada destino, con embajadas en el mundo y centros médicos especializados.
  • En el margen superior derecho, desde el buscador general, puede encontrar información sobre cualquier tema relacionado con los viajes y la salud.

Secciones:

  • En el momento de planificar la travesía consulte Antes de viajar para conocer las recomendaciones sobre vacunación, qué hacer si viaja en crucero o en avión, cómo vencer el miedo a volar, qué llevar en el equipaje y qué tener en cuenta si tiene enfermedades previas. También puede conocer más sobre el lugar a visitar navegando la sección Destinos.
  • Mientras viaja pueden ocurrir distintos imprevistos, en ese caso, consulte la sección Durante los viajes para saber cómo prevenir y actuar ante las afecciones e infecciones más comunes. También puede hallar un especialista en su destino en el buscador "Seleccione datos útiles por país" .
  • Al retornar de una travesía pueden presentarse distintos síntomas que pueden requerir una consulta médica, para saber cuándo es necesario vea la sección Después del viaje.
  • Como cada viajero es único, siempre hay que tener en cuenta sus características personales, su edad, sus gustos y actividades. Para eso está la sección Recomendaciones especiales.
  • Las últimas novedades ya sea sobre seguridad, bienestar o alertas epidemiológicos para viajeros, puede encontrarlas en la sección Noticias para viajeros.

¿Quiénes elaboran la información de Escala Inicial?

Todos los contenidos de Escala inicial, guía práctica para un viaje saludable se elaboran por periodistas científicos con el asesoramiento de profesionales médicos especializados en las distintas temáticas, bajo la dirección médica y editorial del Dr. Daniel Stamboulian. Para saber más sobre nuestros profesionales, misión, visión y principios, puede ver Quienes somos.

Consultas frecuentes de viajeros

¿Cuánto tiempo antes de viajar se debe consultar al médico?

Lo ideal es acudir al especialista en Medicina del Viajero entre las 4 y 8 semanas previas, sin embargo, quienes decidan la travesía a último minuto también se pueden beneficiar del asesoramiento profesional, incluso si acuden un día antes de partir. Vea las Recomendaciones generales antes de viajar y Diez pasos a tener en cuenta antes de partir.

¿A qué médico tengo que consultar antes de viajar?

Lo mejor es consultar a un especialista en Medicina del Viajero ya que tiene la información más actualizada acerca de la situación epidemiológica de todos los destinos y el conocimiento para asesorarlo acerca de los modos de prevención de los posibles riesgos implícitos según la modalidad de cada viaje y las características de cada viajero. Puede encontrar un listado de especialistas por país en la sección Datos útiles. Si en su zona no hay un especialista, prefiera acudir a un médico infectólogo o a su médico de cabecera. En caso de planear estadías de más de 3 semanas o travesías en crucero, recuerde visitar al odontólogo y al ginecólogo para hacer los controles oportunos. Si tiene condiciones previas, acuda al especialista pertinente.

¿Qué tengo que llevar para cuidar mi salud durante el viaje?

Siempre es importante visitar al médico especializado para que él lo asesore sobre aquellos ítems más necesarios y adecuados según su modo de travesía y sus características personales. Puede leer más en Qué llevar en la valija.

¿Qué debo tener en cuenta para elegir los repelentes de insectos?

Considere que los más efectivos son los que contienen DEET (N, N-Dietil-meta-toluamida) en su fórmula con una concentración del 25% brindando 5 horas de protección. Pueden aplicarse sobre la piel, son seguros incluso en niños. Evite el contacto con ojos y boca. La permetrina y otros compuestos piretroides pueden aplicarse sobre la ropa o las mallas que cubren las camas. Lea también Infecciones más comunes por insectos y artrópodos.

¿Cuáles son los reglamentos sobre líquidos y geles en equipajes de mano para viajar en avión?

Considere que en cada aeropuerto se revisa todo el equipaje, tanto el que se despacha en la bodega como el que se lleva en la cabina del avión, de todos los pasajeros.

  • Los elementos prohibidos en cualquier equipaje son las mercancías peligrosas que pueden poner en riesgo la seguridad, la salud, la propiedad o el medio ambiente. Entre éstos figuran los fósforos, las sustancias infecciosas, los aerosoles y gases pimienta, los gases inflamables y el gas comprimido.
  • Otros ítems no están permitidos en el equipaje de mano: los líquidos, geles, aerosoles y cremas como los desodorantes en barra, lápiz labial. Tampoco los elementos cortopunzantes como navajas, cuchillos o tijeras. Algunas aerolíneas permiten el transporte de elementos de higiene en una bolsa plástica con sistema de cierre que posibilite revisar su contenido y siempre que los recipientes no excedan los 100 ml.
  • Excepciones para llevar en equipaje de mano: alimentos infantiles si viaja con bebés, niños y niñas; alimentos dietéticos y medicamentos con receta médica.

¿Dónde me informo acerca de los requerimientos de cada país sobre vacunación contra la fiebre amarilla?

Los requerimientos de cada país pueden variar, por eso se aconseja consultar con un médico especialista en Medicina del Viajero y en la embajada del país o países a visitar. Encuentre la embajada que busca en la sección Datos útiles.

¿Qué tengo que llevar a un centro de vacunación para que me den la vacuna contra la fiebre amarilla?

Es importante que realice una consulta con un especialista en Medicina del Viajero para que lo asesore y evalúe los factores que definen la indicación de la vacuna, algunos relacionados con el tipo de viaje (destino, escalas, duración de la estadía, características del hospedaje, etc.) y otros relacionados con la persona (edad, alteraciones del sistema inmune, enfermedades, embarazo, actividades previstas, etc.). En los centros de vacunación como el de Stamboulian Servicios de Salud se solicita una orden médica válida y DNI o pasaporte. Luego de la inmunización se expide un Certificado de Validez Internacional con una duración de 10 años. Hay que recordar que la vacuna debe administrarse, al menos, 10 días antes de ingresar a la zona de riesgo, y su prescripción debe ser siempre cuidadosamente evaluada por un médico, ya que para algunas personas puede estar contraindicada. Además de la vacunación es importante cumplir con medidas para evitar las picaduras de insectos.

¿Cómo puedo conocer las últimas noticias sobre epidemias o riesgos de enfermedades en los distintos destinos?

Puede leer nuestras Noticias para viajeros, también visitar los sitios de referencia para mantenerse informado.

¿Qué vacunas tengo que recibir antes de viajar?

La vacunación de los viajeros depende de diversos factores y debe ser evaluada por un médico especializado. El profesional analizará sus antecedentes médicos y de vacunación, sus características, condiciones, destino y modalidad de viaje, tiempo de estadía y tipo de hospedaje, entre otros puntos. Para saber más sobre vacunas puede leer Vacunas para viajeros y otras notas relacionadas.

¿Qué precauciones tengo que tomar si tengo condiciones previas?

Existen recaudos en relación a los exámenes médicos requeridos para poder viajar seguros, en algunos casos los viajes pueden estar contraindicados. También deberán tomar previsiones extra en relación a la medicación, los contactos de emergencias, los seguros médicos y ciertos servicios especiales. Puede ver más en Condiciones previas.

¿Cuáles son los viajeros que requieren recomendaciones especiales?

Los bebés, niñas, niños y adolescentes; los adultos mayores de 65 años, las embarazadas, los mochileros, quienes practican deportes de riesgo, hacen turismo de altura, de aventura, buceo. También los viajeros frecuentes por negocios y quienes lleven mascotas. Consulte la sección Recomendaciones especiales para más detalles. Por otro lado, las personas con enfermedades crónicas u otras afecciones previas también deben tener recaudos extra, consultar al especialista y ver la subsección Condiciones previas.

¿Dónde encuentro embajadas del país que visitaré?

En la sección Datos útiles. Use el buscador "Seleccione datos útiles por país", en el primer campo coloque el nombre del país de su elección y en el segundo "Embajadas y consulados", luego presiones buscar y obtendrá un listado completo.

¿Qué debo tener en cuenta al momento de elegir un destino?

Siempre es bueno asesorarse con un especialista en Medicina del Viajero antes de elegir el destino. Algunos lugares no son recomendables para ciertos viajeros, ya sea por la altura u otras condiciones geográficas o climáticas, la vacunación requerida, el modo de acceso o la situación del país a visitar. También es importante informarse acerca de las características y normas del destino elegido.

¿Dónde puedo encontrar más información sobre salud y viajes?

En la sección Datos útiles podrá hallar bibliografía de referencia, sitios de interés, las Sociedades científicas mundiales de Medicina del Viajero y también información sobre Primeros auxilios.